Services
Chaque vie contient des histoires qui méritent d’être racontées.
Des souvenirs d’enfance, une histoire familiale, un parcours professionnel, des rencontres, des voyages, des épreuves surmontées ou simplement l’envie de transmettre ce que l’on a vécu.
En tant qu’écrivain public et autrice, je vous accompagne à différentes étapes de votre projet : de la naissance de l’idée à l’écriture, puis, si vous le souhaitez, jusqu’à la préparation de votre livre pour l’autoédition.
Selon votre projet, je peux écrire à partir de votre parole ou vous accompagner pour que vous puissiez écrire vous-même.
La prestation peut être réalisée entièrement à distance, partout en France.
Écrire son histoire ne signifie pas nécessairement avoir vécu une existence extraordinaire. Ce qui donne sa valeur à un récit de vie, ce sont aussi les souvenirs personnels, les émotions, les rencontres et les événements qui ont construit une personne.
Un livre peut permettre de transmettre :
Le projet peut concerner toute une existence ou seulement une période précise.
Selon que vous souhaitez confier la rédaction, écrire vous-même avec un soutien, ou faire relire un manuscrit déjà terminé, l’accompagnement prend des formes différentes.
Vous souhaitez raconter votre histoire mais vous ne voulez pas nécessairement écrire vous-même ?
Je recueille votre parole et la transforme progressivement en un récit structuré, sans transformer ni embellir artificiellement votre vie.
Il s’agit de restituer votre histoire dans un texte agréable à lire, en respectant ce que vous souhaitez transmettre.
Vous souhaitez raconter vous-même votre parcours, transmettre vos souvenirs à votre famille ou conserver une trace de votre histoire ?
Vous pouvez déjà disposer de notes ou commencer sans avoir écrit une seule ligne.
Je vous aide à faire émerger les souvenirs, à construire le fil conducteur et à transformer progressivement votre parole en récit.
Vous avez envie d’écrire mais vous souhaitez rester l’auteur ou l’autrice de votre texte ?
J’interviens alors comme accompagnatrice plutôt que comme rédactrice : vous écrivez et je vous aide à avancer.
L’objectif est de vous aider à aller au bout de votre projet sans écrire le livre à votre place.
Si votre livre est déjà rédigé et que vous souhaitez principalement améliorer l’orthographe, la syntaxe, la fluidité ou certaines formulations, votre besoin relève davantage de la correction.
Une prestation spécifique est consacrée aux manuscrits.
L’accompagnement à l’écriture intervient pendant la construction du livre, tandis que la correction intervient sur un texte déjà rédigé.
Vous souhaitez raconter votre histoire mais vous ne voulez pas nécessairement écrire vous-même ?
Je peux recueillir votre parole et la transformer progressivement en un récit structuré. À travers nos échanges, nous faisons émerger les événements, les souvenirs et les personnes qui ont marqué votre parcours. Je travaille ensuite cette matière pour construire un véritable récit.
L’objectif n’est pas de transformer votre vie ni de l’embellir artificiellement.
Il s’agit de restituer votre histoire dans un texte agréable à lire tout en respectant ce que vous souhaitez transmettre.
Faire appel à une biographeVous souhaitez raconter vous-même votre parcours, transmettre vos souvenirs à votre famille ou conserver une trace de votre histoire ? Votre projet peut prendre différentes formes. Il peut s’agir :
Vous pouvez déjà disposer de notes ou commencer sans avoir écrit une seule ligne. Je peux vous aider à faire émerger les souvenirs, construire le fil conducteur et transformer progressivement votre parole ou vos éléments en récit.
Être accompagné pour raconter mon histoireVous avez envie d’écrire mais vous souhaitez rester l’auteur ou l’autrice de votre texte ? Je peux alors intervenir comme accompagnatrice plutôt que comme rédactrice. Vous écrivez et je vous aide à avancer.
L’accompagnement peut notamment porter sur :
L’objectif est de vous aider à aller au bout de votre projet sans écrire le livre à votre place.
Accompagnement à l’écriture d’un livreDe nombreux projets commencent avec beaucoup d’enthousiasme avant de ralentir. Vous pouvez avoir écrit quelques pages ou plusieurs chapitres puis ne plus savoir comment continuer. Vous pouvez également disposer de dizaines de notes sans parvenir à déterminer comment les organiser.
Ce blocage peut venir de différentes difficultés :
Nous pouvons reprendre ensemble ce qui existe déjà et déterminer une méthode pour continuer.
Ces termes sont proches, mais ils ne désignent pas exactement la même chose.
Une biographie raconte la vie d’une personne. Dans le cadre de ma prestation, vous pouvez notamment me confier la rédaction de votre histoire à partir de nos entretiens et des informations que vous me transmettez.
Une autobiographie est un récit dans lequel une personne raconte sa propre vie. Elle est généralement écrite à la première personne.
Un récit de vie offre davantage de liberté. Il peut porter sur toute une existence, mais aussi sur une période, un événement, une expérience ou un thème particulier.
Dans la pratique, le choix du terme est moins important que votre objectif. La première question est plutôt : qu’avez-vous envie de raconter et à qui souhaitez-vous transmettre cette histoire ?
Écrire un livre ne signifie pas nécessairement vouloir le vendre. Votre récit peut être destiné uniquement :
Vous pouvez souhaiter conserver quelques exemplaires imprimés sans aucune diffusion publique. À l’inverse, vous pouvez avoir pour objectif de publier votre livre et de le proposer à des lecteurs.
Nous définissons cet objectif dès le début du projet, car il peut influencer certaines décisions concernant la rédaction et la préparation du livre.
Il n’est pas nécessaire d’arriver avec un plan déjà construit. Vous pouvez simplement avoir envie de raconter votre histoire. Notre premier travail consiste alors à comprendre :
À partir de ces éléments, nous pouvons commencer à construire le projet.
Lorsque je rédige votre récit à partir de votre parole, les échanges occupent une place essentielle. Une question peut faire revenir un souvenir que vous n’aviez pas pensé à raconter spontanément. Nous pouvons notamment évoquer :
Les questions sont adaptées à votre histoire. Il ne s’agit pas de suivre mécaniquement un questionnaire identique pour chaque personne.
Lorsque je rédige à partir de votre histoire, mon rôle n’est pas de vous faire parler comme quelqu’un d’autre. Le texte doit conserver quelque chose de votre personnalité. Je cherche donc à restituer :
La rédaction apporte une structure et une fluidité au récit sans effacer la personne qui se trouve derrière les mots.
Raconter une vie peut faire émerger des souvenirs très personnels. Vous restez libre de déterminer ce que vous souhaitez raconter. Un événement peut être important dans votre parcours sans que vous souhaitiez nécessairement le faire apparaître dans le livre.
Vous pouvez également choisir :
Votre récit vous appartient.
La mémoire n’est pas une archive parfaitement ordonnée. Il est normal de ne plus connaître une date précise, de mélanger certaines périodes ou de se souvenir davantage d’une émotion que des circonstances exactes.
Nous pouvons travailler à partir de ce dont vous vous souvenez et identifier les éléments qui nécessitent éventuellement une vérification.
Vous pouvez également disposer de supports permettant de raviver certains souvenirs :
Ils peuvent constituer des points de départ intéressants pour les entretiens ou l’écriture.
Une biographie ou un récit de vie ne se rédige généralement pas en quelques jours. Le projet avance progressivement. Selon la formule choisie, il peut comprendre :
Le nombre d’étapes dépend naturellement de la longueur et de la nature du projet.
Si votre livre est déjà rédigé et que vous souhaitez principalement améliorer l’orthographe, la syntaxe, la fluidité ou certaines formulations, votre besoin relève davantage de la correction.
Une prestation spécifique est consacrée aux manuscrits.
Cette distinction est importante : l’accompagnement à l’écriture intervient pendant la construction du livre, tandis que la correction intervient sur un texte déjà rédigé.
Lorsque le manuscrit est terminé, il peut également être nécessaire de préparer sa présentation. La mise en page peut notamment concerner :
Cette étape est distincte de l’écriture.
Préparer la mise en page de mon livreUne fois le manuscrit terminé, vous pouvez décider de le conserver dans un cadre familial ou de le publier.
Si vous choisissez l’autoédition sur Amazon KDP, je peux également vous accompagner dans la préparation de votre projet.
Selon votre besoin, cet accompagnement peut notamment concerner la préparation des fichiers nécessaires et les différentes étapes permettant de mettre votre livre en ligne.
Un projet de plusieurs dizaines ou centaines de pages ne peut pas être évalué uniquement à partir du nombre de pages du document final. Le tarif dépend notamment :
Je prends donc connaissance de votre projet avant d’établir une proposition adaptée.
Vous connaissez le cadre et le coût de la prestation avant le début du travail.
La durée dépend fortement du projet. Un récit familial relativement court et une autobiographie de plusieurs centaines de pages ne nécessitent évidemment pas le même travail.
Le rythme dépend également :
Nous définissons donc un calendrier adapté au projet plutôt qu’un délai standard applicable à toutes les biographies.
Votre lieu de résidence n’est pas un obstacle à la réalisation du projet.
Les entretiens et séances de travail peuvent être organisés à distance, notamment par téléphone ou visioconférence. Les documents peuvent également être transmis sous format numérique.
Cela me permet d’accompagner des projets quelle que soit votre région de résidence.
Une biographie peut contenir des informations particulièrement personnelles. La confiance est donc essentielle.
Je respecte la confidentialité des témoignages, documents et informations qui me sont confiés dans le cadre du projet.
Je veille également à respecter les limites que vous fixez concernant les sujets que vous souhaitez ou non intégrer au récit.
Vous n’avez pas besoin de savoir exactement quelle prestation choisir avant de me contacter. Expliquez-moi simplement ce que vous souhaitez raconter, si vous voulez écrire vous-même ou me confier la rédaction, ce que vous avez déjà écrit le cas échéant, à qui le livre est destiné, si vous envisagez une publication et la longueur approximative souhaitée si vous en avez déjà une idée. Je pourrai ainsi comprendre votre projet et déterminer avec vous la forme d’accompagnement la plus adaptée.
Me parler de mon projet de livre